'Oude tijden komen niet meer terug'